Huang spürt seiner alten Liebe nach. Dabei geraten er und sein Team in die Fänge einer mysteriösen Psychosekte, die das Gate verehrt. Unter den Gläubigen befindet sich ein weiteres Mitglied des Syndikats, das seit Jahren einen Anschlag auf Alma, die Sektenchefin, plant. Dieser gelingt es, in Hei erste Zweifel am Syndikat und an seiner Mission aufkommen zu lassen.
Gleichzeitig spitzt sich die Lage, bedingt durch den "Großen dunklen Fleck", immer weiter zu. Alles läuft auf ein furioses Finale hinaus...
Episoden:
- 19 Nicht seichte Träume noch tiefe Trunkenheit - Teil 1
- 20 Nicht seichte Träume noch tiefe Trunkenheit - Teil 2
- 21 Ein Ort des Rechts, von Tränen durchdrungen - Teil 1
- 22 Ein Ort des Rechts, von Tränen durchdrungen - Teil 2
